Vos vacances chez nous....

Je vous écris afin de vous proposer cette année un geste amical. Avec le confinement, pour vous comme pour nous, la situation actuelle est difficile. Personne ne sait où nous allons. Il est en ces temps difficile de préparer vos…

Notre jardin/onze tuin/our garden

Kikkers, grenouilles, frogs..... we vangen ze en brengen ze naar de Dordogne rivier. Onze zoon heeft een paar mooie close ups gemaakt.   on attrape les grenouilles et on les déménage direction la Dordogne. Notre fils a pris…

Presque le 1iere MAI, un petit resume....

   On a pas de clients, personne prends plaisir a notre joli jardin, les gites bien restaures mais la truite fumée est vendu avec des kilos. Hall de Paysanne à Souillac et au marché de St Genies le dimanche matin.  Mes mains me font du…

Pasen 2020

Strange days full of mixed feelings. We have more eggs than we can eat so I give them away of course, my smoked trout is favorite so the new smoker is full at work, we are all busy with painting, repairing vegetable garden, flower garden ...…